巴别塔
在圣经.旧约里,记载了人类要造一座通天塔,而上帝则变乱了他们的口音,使他们彼此语言不通,遂阻止了通天塔的建造。所谓“巴别”也就是变乱的意思。其实,据说当时的情形并不是这样的。经过了很多个世纪后,才有一位名不经传的哲学家考证出当时的真相。据他说,上帝其实什么也没做,因为他已经预知了巴别塔的不能成就,只是在一旁默默地观望着。
我是在一个偶然的机会看到有关这一件事的记载的。我的一个朋友,是位性情孤癖的藏书家,收有很多稀奇古怪的图书。我自然便成了他家的常客,因为我很喜欢看书,尤其是世上少有的珍本。有一天晚上,我们一边喝酒,一边谈着与书有关的事儿——这是我们最喜欢谈论的话题。酒过三巡,他的话便多起来了。忽然,他冲我神秘地一笑,说:“你猜猜,我的藏书中最珍贵的是哪一本?”不等我回答,他就抢着说了:“哈哈,连你都没见过,因为我实在舍不得拿出来给别人看,这是中世纪的一位修士的作品,里面藏着一个极大的秘密。不过呢,今天我心情好,你又是我最知已的朋友,就让你见识见识吧。”
他从床底下拖出一个木箱来,里面有个青铜的匣子。打开匣子,里面是一张用丝绸包裹着的发黄的羊皮纸。上面的字是用拉丁文写的,很多地方已模糊不清了。笔者足足花了一个月的时间才将那份残卷整理并翻译出来。下面就是那段文字:
神因为一次偶然的冲动,用自己的灵创造了天地万物,最后,他照着自己的形象创造了人,并将生气吹入他的鼻孔,这就是亚当。上帝令亚当看守伊甸园,并为他造了一个叫夏娃的配偶,后来夏娃受蛇的诱惑偷吃了知善恶树上的果子,这些,以上帝的全能,岂不能预知,但他为什么不阻止这事的发生呢?答案就是对于上帝,无所谓善,也无所谓恶,有道是:上帝无言,百鬼狰狞。上帝虽然能预知一切,但在他的创造工作完成之后,便不再插手被造物的任何事情。上帝是个自恋狂,他在被造物身上看到了自己的影子。他让一切都按照自己的本性运动,而他自己,这一切的创造者,则居高临下,俯瞰着全世界,象一位置身事外的观众——据说那是上帝最大的乐趣。
亚当与夏娃偷吃了禁果后(因为已经知道了偷窃之为恶),怕上帝惩罚,而且也羞于再见到上帝,便相携逃到了人间。从此,人类开始了在地球上的飘荡。
之所以说这么多,不过是以此证明上帝并不干预人类的任何事情。他的目的或职责如果在于奖善罚恶,为什么不在罪恶产生之前就把它扼杀在摇篮里。人类自从偷吃了禁果,便生出了分别心,由分别心而生出了善恶。人类的文明便是从这里开始的。
照圣经.旧约记载,巴别塔的建造是在大洪水之后。其实,远在亚当时代,人类就开始了这一工程。那时,人由于偷吃了禁果,失去了伊甸园,再也没法回去了,且把生老病死带到了人间。由于在大地上的种种的辛苦忧患,他们有时会生出重返乐园的渴望来。他们在劳动的时候,会不时地抬起头来向遥远的天空——他们所从来的地方——久久地凝望。他们会在夜晚望着天上的星星发呆。他们爬上高山之巅,向着天空象狼一般地长啸。他们埋怨上帝的无情,对他们的辛劳困苦视而不见。于是,他们决定自己找一条通向乐园的路径。
他们尝试过很多方案。有人建议在大地上找一座最高的山,有人建议找一棵最高的树,因为这样的山和树肯定是离天最近的。于是,他们便出发了。从此,人类便分散到了地球的各个角落。当然,没有谁找到这样的山和树。但是,人类由于生活的环境变得各不相同了,便自然产生了不同的语言,这就是旧约里所说的变乱语言。也有一些人想把石头累起来,但是没累多高石头就塌了,因为那时人还没有学会用土把石子之间的缝粘合起来。总之,那时人们用了各种不同的方法来建造自己的巴别塔。在这期间,人逐渐变得聪明起来了。
在大洪水之后(这不是上帝对人的惩罚,而是水的本性使然),人已经学会了用砖头和灰泥来造房子。有人提出来可以象造房子一样地建一座直通乐园的塔来,立即得到了众人的认可。几年过了,这座塔已经造得高入云霄,不过离天堂还远着呢。在建造的过程中,人们似乎已逐渐忘却了当初的目的,而沉浸在创造的喜悦中。人类的各种实用技能已大大地提高了,而且有很多人从繁重的体力劳动中解脱出来,专门从事其它于人类有益的事业。有人觉得这塔造得太粗糙,而在建造者,当他突然想到一个新奇的想法后,若是不能够立即付之实践,在他该是多么地痛苦。因此,巴别塔往往造到一定的高度就又被拆毁重建。由于人类的这种劣根性,巴别塔的完成便变得遥遥无期了。后来,这些建筑师们竟然对这个工程的进展不再感到兴趣,相反,在头脑中建造巴别塔的乐趣深深地吸引了他们,也就停止了巴别塔的建造。
我已经垂垂老矣。以上便是我历尽磨难,穷我毕生的精力,翻阅了大量的文献,考察了许多历史遗迹,惮精竭虑,苦思冥想的一点结晶。这或许是另一种巴别塔罢,我把它写在这张羊皮纸上,在我们的时代,这是一种异端,后世或许会有人看到这张纸,并认识到它的价值,我的心血也就没有白费了。
衷心感谢全能的上帝!阿门! 在圣经.旧约里,记载了人类要造一座通天塔,而上帝则变乱了他们的口音,使他们彼此语言不通,遂阻止了通天塔的建造。所谓“巴别”也就是变乱的意思。其实,据说当时的情形并不是这样的。经过了很多个世纪后,才有一位名不经传的哲学家考证出当时的真相。据他说,上帝其实什么也没做,因为他已经预知了巴别塔的不能成就,只是在一旁默默地观望着。
我是在一个偶然的机会看到有关这一件事的记载的。我的一个朋友,是位性情孤癖的藏书家,收有很多稀奇古怪的图书。我自然便成了他家的常客,因为我很喜欢看书,尤其是世上少有的珍本。有一天晚上,我们一边喝酒,一边谈着与书有关的事儿——这是我们最喜欢谈论的话题。酒过三巡,他的话便多起来了。忽然,他冲我神秘地一笑,说:“你猜猜,我的藏书中最珍贵的是哪一本?”不等我回答,他就抢着说了:“哈哈,连你都没见过,因为我实在舍不得拿出来给别人看,这是中世纪的一位修士的作品,里面藏着一个极大的秘密。不过呢,今天我心情好,你又是我最知已的朋友,就让你见识见识吧。”
他从床底下拖出一个木箱来,里面有个青铜的匣子。打开匣子,里面是一张用丝绸包裹着的发黄的羊皮纸。上面的字是用拉丁文写的,很多地方已模糊不清了。笔者足足花了一个月的时间才将那份残卷整理并翻译出来。下面就是那段文字:
神因为一次偶然的冲动,用自己的灵创造了天地万物,最后,他照着自己的形象创造了人,并将生气吹入他的鼻孔,这就是亚当。上帝令亚当看守伊甸园,并为他造了一个叫夏娃的配偶,后来夏娃受蛇的诱惑偷吃了知善恶树上的果子,这些,以上帝的全能,岂不能预知,但他为什么不阻止这事的发生呢?答案就是对于上帝,无所谓善,也无所谓恶,有道是:上帝无言,百鬼狰狞。上帝虽然能预知一切,但在他的创造工作完成之后,便不再插手被造物的任何事情。上帝是个自恋狂,他在被造物身上看到了自己的影子。他让一切都按照自己的本性运动,而他自己,这一切的创造者,则居高临下,俯瞰着全世界,象一位置身事外的观众——据说那是上帝最大的乐趣。
亚当与夏娃偷吃了禁果后(因为已经知道了偷窃之为恶),怕上帝惩罚,而且也羞于再见到上帝,便相携逃到了人间。从此,人类开始了在地球上的飘荡。
之所以说这么多,不过是以此证明上帝并不干预人类的任何事情。他的目的或职责如果在于奖善罚恶,为什么不在罪恶产生之前就把它扼杀在摇篮里。人类自从偷吃了禁果,便生出了分别心,由分别心而生出了善恶。人类的文明便是从这里开始的。
照圣经.旧约记载,巴别塔的建造是在大洪水之后。其实,远在亚当时代,人类就开始了这一工程。那时,人由于偷吃了禁果,失去了伊甸园,再也没法回去了,且把生老病死带到了人间。由于在大地上的种种的辛苦忧患,他们有时会生出重返乐园的渴望来。他们在劳动的时候,会不时地抬起头来向遥远的天空——他们所从来的地方——久久地凝望。他们会在夜晚望着天上的星星发呆。他们爬上高山之巅,向着天空象狼一般地长啸。他们埋怨上帝的无情,对他们的辛劳困苦视而不见。于是,他们决定自己找一条通向乐园的路径。
他们尝试过很多方案。有人建议在大地上找一座最高的山,有人建议找一棵最高的树,因为这样的山和树肯定是离天最近的。于是,他们便出发了。从此,人类便分散到了地球的各个角落。当然,没有谁找到这样的山和树。但是,人类由于生活的环境变得各不相同了,便自然产生了不同的语言,这就是旧约里所说的变乱语言。也有一些人想把石头累起来,但是没累多高石头就塌了,因为那时人还没有学会用土把石子之间的缝粘合起来。总之,那时人们用了各种不同的方法来建造自己的巴别塔。在这期间,人逐渐变得聪明起来了。
在大洪水之后(这不是上帝对人的惩罚,而是水的本性使然),人已经学会了用砖头和灰泥来造房子。有人提出来可以象造房子一样地建一座直通乐园的塔来,立即得到了众人的认可。几年过了,这座塔已经造得高入云霄,不过离天堂还远着呢。在建造的过程中,人们似乎已逐渐忘却了当初的目的,而沉浸在创造的喜悦中。人类的各种实用技能已大大地提高了,而且有很多人从繁重的体力劳动中解脱出来,专门从事其它于人类有益的事业。有人觉得这塔造得太粗糙,而在建造者,当他突然想到一个新奇的想法后,若是不能够立即付之实践,在他该是多么地痛苦。因此,巴别塔往往造到一定的高度就又被拆毁重建。由于人类的这种劣根性,巴别塔的完成便变得遥遥无期了。后来,这些建筑师们竟然对这个工程的进展不再感到兴趣,相反,在头脑中建造巴别塔的乐趣深深地吸引了他们,也就停止了巴别塔的建造。
我已经垂垂老矣。以上便是我历尽磨难,穷我毕生的精力,翻阅了大量的文献,考察了许多历史遗迹,惮精竭虑,苦思冥想的一点结晶。这或许是另一种巴别塔罢,我把它写在这张羊皮纸上,在我们的时代,这是一种异端,后世或许会有人看到这张纸,并认识到它的价值,我的心血也就没有白费了。
衷心感谢全能的上帝!阿门! 展开全部内容
我是在一个偶然的机会看到有关这一件事的记载的。我的一个朋友,是位性情孤癖的藏书家,收有很多稀奇古怪的图书。我自然便成了他家的常客,因为我很喜欢看书,尤其是世上少有的珍本。有一天晚上,我们一边喝酒,一边谈着与书有关的事儿——这是我们最喜欢谈论的话题。酒过三巡,他的话便多起来了。忽然,他冲我神秘地一笑,说:“你猜猜,我的藏书中最珍贵的是哪一本?”不等我回答,他就抢着说了:“哈哈,连你都没见过,因为我实在舍不得拿出来给别人看,这是中世纪的一位修士的作品,里面藏着一个极大的秘密。不过呢,今天我心情好,你又是我最知已的朋友,就让你见识见识吧。”
他从床底下拖出一个木箱来,里面有个青铜的匣子。打开匣子,里面是一张用丝绸包裹着的发黄的羊皮纸。上面的字是用拉丁文写的,很多地方已模糊不清了。笔者足足花了一个月的时间才将那份残卷整理并翻译出来。下面就是那段文字:
神因为一次偶然的冲动,用自己的灵创造了天地万物,最后,他照着自己的形象创造了人,并将生气吹入他的鼻孔,这就是亚当。上帝令亚当看守伊甸园,并为他造了一个叫夏娃的配偶,后来夏娃受蛇的诱惑偷吃了知善恶树上的果子,这些,以上帝的全能,岂不能预知,但他为什么不阻止这事的发生呢?答案就是对于上帝,无所谓善,也无所谓恶,有道是:上帝无言,百鬼狰狞。上帝虽然能预知一切,但在他的创造工作完成之后,便不再插手被造物的任何事情。上帝是个自恋狂,他在被造物身上看到了自己的影子。他让一切都按照自己的本性运动,而他自己,这一切的创造者,则居高临下,俯瞰着全世界,象一位置身事外的观众——据说那是上帝最大的乐趣。
亚当与夏娃偷吃了禁果后(因为已经知道了偷窃之为恶),怕上帝惩罚,而且也羞于再见到上帝,便相携逃到了人间。从此,人类开始了在地球上的飘荡。
之所以说这么多,不过是以此证明上帝并不干预人类的任何事情。他的目的或职责如果在于奖善罚恶,为什么不在罪恶产生之前就把它扼杀在摇篮里。人类自从偷吃了禁果,便生出了分别心,由分别心而生出了善恶。人类的文明便是从这里开始的。
照圣经.旧约记载,巴别塔的建造是在大洪水之后。其实,远在亚当时代,人类就开始了这一工程。那时,人由于偷吃了禁果,失去了伊甸园,再也没法回去了,且把生老病死带到了人间。由于在大地上的种种的辛苦忧患,他们有时会生出重返乐园的渴望来。他们在劳动的时候,会不时地抬起头来向遥远的天空——他们所从来的地方——久久地凝望。他们会在夜晚望着天上的星星发呆。他们爬上高山之巅,向着天空象狼一般地长啸。他们埋怨上帝的无情,对他们的辛劳困苦视而不见。于是,他们决定自己找一条通向乐园的路径。
他们尝试过很多方案。有人建议在大地上找一座最高的山,有人建议找一棵最高的树,因为这样的山和树肯定是离天最近的。于是,他们便出发了。从此,人类便分散到了地球的各个角落。当然,没有谁找到这样的山和树。但是,人类由于生活的环境变得各不相同了,便自然产生了不同的语言,这就是旧约里所说的变乱语言。也有一些人想把石头累起来,但是没累多高石头就塌了,因为那时人还没有学会用土把石子之间的缝粘合起来。总之,那时人们用了各种不同的方法来建造自己的巴别塔。在这期间,人逐渐变得聪明起来了。
在大洪水之后(这不是上帝对人的惩罚,而是水的本性使然),人已经学会了用砖头和灰泥来造房子。有人提出来可以象造房子一样地建一座直通乐园的塔来,立即得到了众人的认可。几年过了,这座塔已经造得高入云霄,不过离天堂还远着呢。在建造的过程中,人们似乎已逐渐忘却了当初的目的,而沉浸在创造的喜悦中。人类的各种实用技能已大大地提高了,而且有很多人从繁重的体力劳动中解脱出来,专门从事其它于人类有益的事业。有人觉得这塔造得太粗糙,而在建造者,当他突然想到一个新奇的想法后,若是不能够立即付之实践,在他该是多么地痛苦。因此,巴别塔往往造到一定的高度就又被拆毁重建。由于人类的这种劣根性,巴别塔的完成便变得遥遥无期了。后来,这些建筑师们竟然对这个工程的进展不再感到兴趣,相反,在头脑中建造巴别塔的乐趣深深地吸引了他们,也就停止了巴别塔的建造。
我已经垂垂老矣。以上便是我历尽磨难,穷我毕生的精力,翻阅了大量的文献,考察了许多历史遗迹,惮精竭虑,苦思冥想的一点结晶。这或许是另一种巴别塔罢,我把它写在这张羊皮纸上,在我们的时代,这是一种异端,后世或许会有人看到这张纸,并认识到它的价值,我的心血也就没有白费了。
衷心感谢全能的上帝!阿门! 在圣经.旧约里,记载了人类要造一座通天塔,而上帝则变乱了他们的口音,使他们彼此语言不通,遂阻止了通天塔的建造。所谓“巴别”也就是变乱的意思。其实,据说当时的情形并不是这样的。经过了很多个世纪后,才有一位名不经传的哲学家考证出当时的真相。据他说,上帝其实什么也没做,因为他已经预知了巴别塔的不能成就,只是在一旁默默地观望着。
我是在一个偶然的机会看到有关这一件事的记载的。我的一个朋友,是位性情孤癖的藏书家,收有很多稀奇古怪的图书。我自然便成了他家的常客,因为我很喜欢看书,尤其是世上少有的珍本。有一天晚上,我们一边喝酒,一边谈着与书有关的事儿——这是我们最喜欢谈论的话题。酒过三巡,他的话便多起来了。忽然,他冲我神秘地一笑,说:“你猜猜,我的藏书中最珍贵的是哪一本?”不等我回答,他就抢着说了:“哈哈,连你都没见过,因为我实在舍不得拿出来给别人看,这是中世纪的一位修士的作品,里面藏着一个极大的秘密。不过呢,今天我心情好,你又是我最知已的朋友,就让你见识见识吧。”
他从床底下拖出一个木箱来,里面有个青铜的匣子。打开匣子,里面是一张用丝绸包裹着的发黄的羊皮纸。上面的字是用拉丁文写的,很多地方已模糊不清了。笔者足足花了一个月的时间才将那份残卷整理并翻译出来。下面就是那段文字:
神因为一次偶然的冲动,用自己的灵创造了天地万物,最后,他照着自己的形象创造了人,并将生气吹入他的鼻孔,这就是亚当。上帝令亚当看守伊甸园,并为他造了一个叫夏娃的配偶,后来夏娃受蛇的诱惑偷吃了知善恶树上的果子,这些,以上帝的全能,岂不能预知,但他为什么不阻止这事的发生呢?答案就是对于上帝,无所谓善,也无所谓恶,有道是:上帝无言,百鬼狰狞。上帝虽然能预知一切,但在他的创造工作完成之后,便不再插手被造物的任何事情。上帝是个自恋狂,他在被造物身上看到了自己的影子。他让一切都按照自己的本性运动,而他自己,这一切的创造者,则居高临下,俯瞰着全世界,象一位置身事外的观众——据说那是上帝最大的乐趣。
亚当与夏娃偷吃了禁果后(因为已经知道了偷窃之为恶),怕上帝惩罚,而且也羞于再见到上帝,便相携逃到了人间。从此,人类开始了在地球上的飘荡。
之所以说这么多,不过是以此证明上帝并不干预人类的任何事情。他的目的或职责如果在于奖善罚恶,为什么不在罪恶产生之前就把它扼杀在摇篮里。人类自从偷吃了禁果,便生出了分别心,由分别心而生出了善恶。人类的文明便是从这里开始的。
照圣经.旧约记载,巴别塔的建造是在大洪水之后。其实,远在亚当时代,人类就开始了这一工程。那时,人由于偷吃了禁果,失去了伊甸园,再也没法回去了,且把生老病死带到了人间。由于在大地上的种种的辛苦忧患,他们有时会生出重返乐园的渴望来。他们在劳动的时候,会不时地抬起头来向遥远的天空——他们所从来的地方——久久地凝望。他们会在夜晚望着天上的星星发呆。他们爬上高山之巅,向着天空象狼一般地长啸。他们埋怨上帝的无情,对他们的辛劳困苦视而不见。于是,他们决定自己找一条通向乐园的路径。
他们尝试过很多方案。有人建议在大地上找一座最高的山,有人建议找一棵最高的树,因为这样的山和树肯定是离天最近的。于是,他们便出发了。从此,人类便分散到了地球的各个角落。当然,没有谁找到这样的山和树。但是,人类由于生活的环境变得各不相同了,便自然产生了不同的语言,这就是旧约里所说的变乱语言。也有一些人想把石头累起来,但是没累多高石头就塌了,因为那时人还没有学会用土把石子之间的缝粘合起来。总之,那时人们用了各种不同的方法来建造自己的巴别塔。在这期间,人逐渐变得聪明起来了。
在大洪水之后(这不是上帝对人的惩罚,而是水的本性使然),人已经学会了用砖头和灰泥来造房子。有人提出来可以象造房子一样地建一座直通乐园的塔来,立即得到了众人的认可。几年过了,这座塔已经造得高入云霄,不过离天堂还远着呢。在建造的过程中,人们似乎已逐渐忘却了当初的目的,而沉浸在创造的喜悦中。人类的各种实用技能已大大地提高了,而且有很多人从繁重的体力劳动中解脱出来,专门从事其它于人类有益的事业。有人觉得这塔造得太粗糙,而在建造者,当他突然想到一个新奇的想法后,若是不能够立即付之实践,在他该是多么地痛苦。因此,巴别塔往往造到一定的高度就又被拆毁重建。由于人类的这种劣根性,巴别塔的完成便变得遥遥无期了。后来,这些建筑师们竟然对这个工程的进展不再感到兴趣,相反,在头脑中建造巴别塔的乐趣深深地吸引了他们,也就停止了巴别塔的建造。
我已经垂垂老矣。以上便是我历尽磨难,穷我毕生的精力,翻阅了大量的文献,考察了许多历史遗迹,惮精竭虑,苦思冥想的一点结晶。这或许是另一种巴别塔罢,我把它写在这张羊皮纸上,在我们的时代,这是一种异端,后世或许会有人看到这张纸,并认识到它的价值,我的心血也就没有白费了。
衷心感谢全能的上帝!阿门! 展开全部内容